کان الدکتور الشواربی من الرعیل الأول الذی اعتنى بالدراسات الفارسیة وتخصص فیها، وإلیه یشار فی مصر کلما جرى ذکر شعراء الفارسیة الکبار والدراسات التی حظیت بها أشعارهم فی مصر. وقد حمل الرایة ومعه الدکتور الخشاب عن أستاذهما الجلیل الدکتور عبد الوهاب عزام مؤسس هذه الدراسات فی مصر والعالم العربی.