کاربرد نشانه شناسی در ادبیات