کتاب "شیوه های هنرگردانی"

هانس اولریش اوبریست

Ways Of Curating

نویسنده: هانس اولریش اوبریست/Hans Ulrich Obrist

ترجمه: کتایون یوسفی

طراح گرافیک: سعید قره خانی

طرح جلد: شهریار توکلی

ناشر: حرفه هنرمند

شابک: 1-47-5759-600-978

هانس اولریش اُبریست، متولد سال 1968 نمایشگاه‌گردان، منتقد و تاریخ‌نگار هنر اهل سوئیس است. او مدیر هنری گالری سرپنتاین در لندن است. ابریست مؤلف پروژهٔ مصاحبه، پروژهٔ گستردهٔ در حال انجامی از مصاحبه‌ها، است. او همچنین یکی از سردبیران کَیِه دار (Cahiers d'art) است.

در طول دو دهه گذشته، هانس اولریش اوبریست در جایگاه خود به عنوان ستاره عالم «هنر گردانی»، برای گسترش و شناساندن حرفه‌ای تلاش کرده است که نقش محوری آن در فرهنگ معاصر را نمی‌توان نادیده گرفت و در این راه، نه زبانی دانشگاهی و دشوار، بلکه قالب‌هایی را انتخاب کرده که برای ارتباط برقرار کردن با آن کافی‌ست علاقه‌مند به هنرها باشیم. کتاب حاضر در همین راستا است. اوبریست در خلال فصل‌های مختلف، در کنار شرح روایتی شخصی از فعالیت‌های حرفه‌ای خود، مسائلی چون تاریخچه، چهره‌های کلیدی و حوزه عمل «هنرگردانی» را طرح می‌کند. اما شاید پیش از همه، کار اصلی کتاب ارائه چشم‌اندازی از تلاش‌های افرادی است که با اعتقاد به نیروی تغییردهنده هنرها، در پی «بهبود زندگی فردی» و «رونق محیط جمعی» انسان‌ها در روزگار معاصر هستند.