کتاب "تکنیک های سنتی و معاصر چاپ دستی"

تکنیک های سنتی و معاصر چاپ دستی/  Print making: traditionnal and contemporary techniques

مولفان: آن دارسی هیوز، هب ورنون موریس

مترجم: سید محمد مهدی بوذری

ویراستار: صدیقه صادقی مکی

ناشر : فرهنگسرای میردشتی

شابک : 7-46-6016-600-978

کتاب چاپ دستی مجموعه­‌ای از خلاق­‌ترین و متنوع­‌ترین چاپ­‌هایی است که هنرمندان و چاپگران معاصر آنها را خلق می‌کنند، هم منبعی الهام­‌بخش است و هم نگاهی گذرا به زندگی و آثار هنرمندانی دارد که شیفته روند خلق آثار چاپی­‌اند و با خلق اثر چاپی اصیل، رویاهای شخصی خود را می­‌پرورانند.­ مرور کوتاهی که بر هر یک از شیوه­‌ها صورت می­‌گیرد، تنها ارائه مختصری از شیوه‌‌ها است که اجرای آن ممکن است.

کتاب چاپ دستی مرجع تصویری است که خواننده را با چاپ دستی آشنا کند و قصد دارد تا با ارائه تصویر نمونه آثار غنی و متنوع که هنرمندان چاپ دستی معاصر آنها را خلق کرده­‌اند در مخاطب تاثیر گذارد. اثر هنری خود به تنهایی گویاست، در اینجا تصاویر به منزله نمونه­‌ای از قابلیت­‌های نهفته در شیوه چاپ دستی ارائه می‌شوند.

کتاب چاپ دستی به شش قسمت تقسیم می­‌شود. پنج قسمت اول به پنج حوزه اصلی چاپ دستی می­‌پردازد‌: اینتالیو، برجسته‌، لیتوگرافی، سیلک اسکرین‌، مونوتایپ و فصل ششم به ذکر منابع اختصاص داده شده است. در هر بخش نمونه­‌ی آثار و معرفی هنرمندانی از امریکا، کانادا، امریکای جنوبی، اروپا، آسیا، استرالیا و افریقا آورده است. با این مطالب،‌ خواننده فرصت دارد که به دیدگاه هنرمندان‌، آثارشان و الهامات آن‌ها و روند اثر هنری ایشان دست یابد.