حمید رضا شکارسری
تعریب: موسى بیدج
صدر له فی النقد: ملحمة الکلمات، من الصمت اﻠﻰ الکلام. له مجموعة شعریة قید الطبع بعنوان: اکثر مشیباً من نفسی، کتب العشرات من المقالات و الدراسات التی طبعت فی الصحف و المجلات الایرانیة و حاضَرَ فی الکثیر من المراکز العلمیة و الادبیة.
انتظار
لعل أناملکِ
أرتدت لتوها ثیاب الحنان
و تتمتم برقمی.
لعل الاسلاک تتدخلُ
لتصالح بین آذاننا.
اذن
لیس لدیّ عمل أهمّ
من ان انهی
هذه القصیدة بسرعة
و أسمرّ عینیّ
ﻋﻠﻰالهاتف
هذا الذی یغوص
فی اوتار العنکبوت.
هجوم انتحاری
لم یکن مقرراً ان ینعطف
ذلک القطار فی هذه المحطة
لم یکن مقرراً ان تترجلی
و تتأوهی تعباً
لم یکن مقرراً ان تلوّحی
لی بیدک
لم یکن مقرراً ان ترتمی
فی احضانی
لم یکن مقرراً ان تمتلئ
هذه المحطة بعبق قبلاتنا..
کتب الارهابی العاشق
هذه المذکرة و ارسلها ﺍﻠﻰ صحف الغد
و ها هو
فی هجوم انتحاری
ﻋﻠﻰ محطة المدینةِ
قد قتل...