موت الشاعر
هادی سعیدی کیاسری
تعریب: باسم الرسام
له مساهمات فی مجال الدراسات الأدبیة ویکتب القصیدة . لکنه لم ینشر سوى مجموعة شعریة واحدة بعنوان " الاسم الضائع " .
الاسم الضائع
أنادیک
بحولِ الصبح والصوتِ
بحولِ السر والنغمة
أنادیک
بإسم ٍ لا تملکه
بتناغم صیاح صبایا
جلست بأطباقٍ بائسة ٍ
وحفنةَ توت ٍ وحشیّ
کمیناً لمال ٍ أسود
ورجل ٍ
لا یملک لشفقته المغرضة
یداً من ذهب.
أنادیک
بإسم ٍ سُرِقَ منک
بإسمٍ ضاع منک فی الأمطار والضحکات
وأعلمُ
بأنک کمن أخذه الموت
یقیناً
ستهجع
ناسیاً الغزلان وأفراخ الکناری
هبة ً للأفاعی وللظباع.
هکذا کمن أخذکَ الموتُ
سیخفون أصابع الطرق الممنوعة والخیول
البشعة الکالحة
بالنوم والرماد.
هکذا کمن أخذک الموت
ساهیاً
ستستسلم أشجار الحور للدیدان
وهکذا الشحاریر والصراصیر الصغیرة
ستشیخ فی العجاج
ستبتلع الحیاة ، الأغانی والجمال.
أنادیک
بإسم ٍ لا تملکه
بإسم ٍ
ضاع منک بین الکتب والأرصفة
إنهضْ !
تعلمتَ أن تحب الفراشات
والأزهار الصناعیة .
أن تتناسى النجومَ والصخور
أن تتلوا الأناشید الحدیثة
وان تکون بودٍّ
أحمق.
إذن أهزز قبعتک إحتراماً
للحب ولصاحب دارک.
دَعْ
هذا الوکر الهندسیّ
- عالمک –
لیکون موضع تحریر کوابیسک.
أنادیک
بإسم ٍ سوف لا تملکه
بإسم ٍ
قد أضعتهُ فی الصحف وقصائد الحب
کتفیکَ
تهزهما لذةٌ قاسیة
ولغطٌ سعیدٌ یتراقص فی حنجرتک
قد کبرتَ
وها أنت تعلم
أن : ( الحیاة لیست عبثاً )
ویمکنکَ أن تکون کذباً
یمکنکَ أن تضحک.
أنادیک
بإسم ٍلا تملکه
ولا تعلم بأیّ اسم ٍ أسُمّى.
أنادیک
بإسم ٍ سرقوه منک
وأبکی
أنادیک بأسمی
الذی
لا أملکه.
موت الشاعر
هی اللحظات !
غیر أنَّها تخضّرُ
فی عمق حنق الله ،
فی آخر الهزیع
الهزیع المریض
عند فاتحة موت الکناری
موت الربیع.
هنیهةٌ ، هی أیامٌ قضیتها أبکی
فی إنتظار إخضرار ید ٍ
على نعش الجذور العقیمة.
فی دورةِ لا نبضَ أخضر
بخَدرٍ کمدٍ متوالٍ
مُتّـنا ...
عِشـنا ....
آهٍ !
فی خبوةِ الروح هذه
فی زمن رثاء کلّ ما هو أغنیة
موتُ أیَّ شاعر ٍ تراه یتکرر ؟
الجوع والقمر
مع أننی خاو ٍ
أو محاصر مثلک باللاجدوى
إلاّ إِنیّ
ما تزال نجمة داکنة
ترهف من أماسی بعیدة على قلبی
أصیر قمراً
أصیر طیراً
أصیر دمعاً
أصیر ضحکاً ...
شکّاً وإکفهرار.
فجأةً
تعصف الهزیمةُ ،
التعبُ
السهادُ
بلیلی العتید.
علامة هی ،
هذا الحزن الواجم
هذا الجوع.
آهٍ
عینای البریئتان
نامی
فضیاءٌ یعصف.
مشهد
النظرةُ
سیفٌ یشجُّ السماء :
شجٌّ للموت
وآخر للمستحیل
والأرضَ کذلک :
شجٌّ ذئبٌ
والآخرُ ضیاع.
الحیاةُ ...
دورانٌ راقصٌ لاهثٌ على إکتضاض کدمة اللابُدّ
بنصلٍ فی الظهر
ومقبضٍ
فی الید.
الأسفنامة
النجمة التی تنداح على لسانک
تُطّهر کاهل الأرض من حیَّـاتها الداکنة.
النجمة التی تنداح على لسانک
توسِمُ السیفَ
الماءَ
الأهزوجة
کلٌّ ، اسماً وضّاءً.
النجمة التی تنداح على لسانک
لیست نجماً
أنها ( أسفنامة ) الانسان.