أفادت العلاقات العامة لمنظمة الثقافة والعلاقات الإسلامیة بأنه تم التوقیع على مذکرة تفاهم حول ترجمة ونشر 100 مجلد من الکتب الکلاسیکیة والمعاصرة بین إیران والصین. وحسب المذکرة، اتفقت إیران والصین على ترجمة ونشر 100 کتاب یعود للبلدین بشکل مشترک على مدى السنوات الخمس المقبلة لتقدیم المزید من المنتجات الثقافیة المجیدة لقراء وشعب البلدین.
وسیتم تشکیل لجنة علمیة من خمسة أعضاء من کل دولة لاختیار الکتب وتکییفها مع ظروف البلد المقصود ومتابعة مسائل الترجمة والنشر، وستعقد لجان البلدین اجتماعات مشترکة.
تعتبر ترجمة الکتاب وإعداده من مسؤولیة البلد الأصلی، کما أن نشره من مسؤولیة الدولة المقصودة. وستعد کل دولة قائمة من 50 إلى 100 عنوان کتاب للمناقشة فی أول شهرین بعد توقیع مذکرة التفاهم.